驢騾犢特 駭躍超驤-여라독특 해약초양

驢騾犢特이 駭躍超驤하니라.

 

나귀와 노새와 송아지와 소들이, 놀라 날뛰고 훌쩍 뛰어넘어 달린다.

 

집안을 푸근하게 건사하기 위한 재물 형성에 가축이 중요하다는 것과 태평성대를 맞아 나귀와 소들까지 마음대로 뛰노는 모습을 보여 주고 있다. 《예기》〈곡례(曲禮)〉편에 보면- "서민들한테 사는 형편을 물으면 가축의 수를 세어서 대답한다. 問庶人之富 數畜以對"라는 글귀가 있음.

 

<'김성동 천자문 쓰기'를 옮김>